Deutsch Englisch Russisch Arabisch

ВИК "зеленые" технологии для охлаждения, кондиционирования воздуха и отопления

Генеральный продаж и условия поставки

 

1. общий

Для всех сделок следующих условий, которые имеют обязательную юридическую силу после принятия заказа. Общие положения и условия покупки не являются частью договора, даже если они были направлены к нам, и мы явно не возражал против них, если они находятся в конкретном случае в письменной форме явно принято нами как обязательные.


2. Цены

Наши цены на проведение работ доставка с, включая упаковку, плюс НДС, если иное не оговорено. Для поставок в более чем 3-х месяцев будет выполнен после получения заказа, мы оставляем за собой право повышения цен до такой степени, что такой рост расходов, в том числе те, которые происходят с изменением курса обмена.

 

3. условия платежа

Все платежи в установленные сроки должны быть сделаны в германской валюте. В счете-фактуре суммы подлежат оплате в течение 14 дней с даты счета-фактуры со скидкой 2% или в течение 30 дней полном объеме.Скидка не применяется, если Покупатель по сравнению с исполнением обязательств по другим контрактам по умолчанию. В случае невыполнения мы имеем право на проценты по ставке 7% выше скорость Немецкого федерального банка. Кроме того, все наши претензии в случае задержки из-за сразу.Зачет или залога за якобы встречные иски любого рода, не допускается, если они не были судебном порядке или одобренных нами в письменной форме.

 

4. сохранение правового титула

Наши поставки осуществляются под имущественные права. Мы оставляем за собой право собственности на поставленный товар до полной оплаты покупной цены. Для товаров, которые покупатель в ходе своей деятельности от нас, мы оставляем за собой имущество, пока все претензии решаются с покупателем деловые отношения, в том числе будущих претензий, с одновременной или последующей контрактов. Это верно, даже если некоторые или все наши требования в счет текущих операций и баланс был записан и признал. В нарушение важных договорных обязательств, особенно просроченной задолженности по платежам, мы имеем право вернуть товар после предупреждения, а покупатель обязан вернуть. В изъятие и конфискация товаров у нас есть, если закон Рассрочка применима, расторжения договора только присутствовал, когда мы объясняем это в письменной форме. Захват или иного вмешательства третьих сторон, покупатель должен сообщить нам в письменном виде, отправив запись привязанности, и под присягой, как к личности захватили пункта. Покупатель имеет право на товар в ходе обычной хозяйственной деятельности, при условии, что требования от перепродажи следующие передаются нам по адресу: покупатель уже сейчас все претензии со всеми побочными правами ему от перепродажи покупателем или третьим зрелом возрасте, и это независимо от того, защищены товары перепродаются без или после обработки, от. Для того, чтобы включать это требование, покупатель имеет право на назначение. Наши полномочия собирать дебиторскую задолженность себе остается неизменным, но мы обязуемся не собирать долги тех пор, пока оплата покупателем обязательств. Можно потребовать, чтобы покупатель, как известно, нам назначены претензий и их должников, предоставить всю информацию, необходимую для сбора, сдать соответствующие документы и уведомить должника об уступке. Если товар с другими товарами, не принадлежащие продавцу перепродать, то наш иск против клиента в объем передаваемых между нами и покупатель согласился стоимости доставки. Загрузка и обработка товаров, произведенных для нас, как производителей по смыслу 950 Гражданского кодекса, не совершая самих себя. Обработанные товары рассматриваются как товары защищены в этих условиях. Если зарезервированный товар с другими товарами, не принадлежащие к нам обрабатываются и неразрывно смешаны, мы приобретаем совместной собственности нового элемента в фактурную стоимость товаров, используемых во время обработки или смешивания. В результате совместного владения считается защищены Недвижимость в смысле этих терминов. Если наш товар с другими материальному личному имуществу, в единый комбинированные или неразрывно смешаны, и другая вещь рассматривается как основная причина, он согласился, что покупатель должен передать пропорциональные совместной собственности в той степени, что основной элемент. Объект, созданный обработки и присоединения, а также смешивание вещей в остальном же, как для условного товара.
Если фактурную стоимость существующей безопасности для продавца всего претензий, включая вспомогательные требования (например, проценты, расходы) более чем на 20 %, то продавец на просьбу покупателя или пострадавших от чрезмерной защиты сторонних поставщиков, чтобы выпустить ценные бумаги обязательства Продавца.

 

5. Срок поставки, задержка, неспособность доставить

Предпочтения наших сроки поставки, следует рассматривать как приблизительные.
Если конкретные сроки поставки и сроки освобождает покупателя отказаться от договора или потребовать компенсации за несоблюдение, от установления разумного льготного периода для оплаты льгот и заявление, что он отказаться от исполнения после крайнего срока. Это не относится, если мы имеем срока или назначение известно мощность прямо в письменной форме.
Частичные поставки допускаются в пределах разумного.
Доставки может быть продлен, даже в пределах задержки, соответствующие более высокие при поступлении насилие и все непредвиденные препятствия, возникающие после заключения контракта, мы не несем ответственности, если такие препятствия отображаются на доставку продаваемого объекта значительного влияния. Это также относится и если эти обстоятельства происходят на наших поставщиков и их субподрядчиков. Начало и конец такого препятствия, мы делим покупателя как можно скорее. Это может потребовать, чтобы мы заявляем, будем ли мы отозвать или доставить в течение разумного периода времени. Если мы не задержка, покупатель может уйти.
Расширение сроков на период, в котором покупатель со своими контрактными обязательствами в рамках текущих деловых отношений для других контрактов по умолчанию. Задержка и отказ (невозможность), чтобы дать нам возможность представлять не так долго, как мы встречаемся, наши субподрядчики и поставщики не по вине. В противном случае мы несем ответственность по закону.
Ли мы позволить себе то ущерб будет ограничен покупатель имеет право иска о возмещении ущерба, если договор, связанные с предпринимательской деятельностью, осуществляемой покупателя на дату контракта обозримом вреда, но не более 5 % от стоимости той части общей деятельности, которая может быть использована во времени или даже в соответствии с контрактом из-за задержки или невозможности доставки. Это ограничение не применяется, если мы несем ответственность в случае умысла или грубой неосторожности.
По вине субподрядчика для задержки или отказа (невозможности) дают нам возможность встать при каких обстоятельствах. Право покупателя отказаться после бесплодных истечении льготного периода остается неизменным.

 

6. Дефекты и гарантия

 

Жалоба должна быть в течение 2 дней после родов, в письменной форме нами. Дефекты, которые происходят только в пределах гарантийного срока, немедленно уведомлены в письменной форме не позднее трех дней после того, как знания или возможного знания с нами. Имеющих право на дефекты, покупатель, чтобы исправить недостатки, чтобы даровать нам разумного периода времени и возможностей, особенно объект или рисунок, чтобы предоставить им, в противном случае не установлена ​​должным образом. Только в экстренных случаях возникновения опасности для безопасности полетов, о которых нам сообщают сразу, или если мы с устранением дефекта в случае отказа, покупатель имеет право устранить дефект самостоятельно или иметь его исправить, третьих лиц и нами справедливой компенсации за его требовать затрат. Из расходов, понесенных ремонта или замены расходы, мы незамедлительно принять, если жалоба является обоснованной, стоимость замены элементов, включая доставку. Гарантийный срок составляет три месяца для ремонта, замены и компенсации в течение шести месяцев. Она работает по крайней мере до истечения гарантийного срока для поставки только до тех пор, и, насколько мы сами соответствующие претензии гарантия от поставщиков, Например покупателем или третьим лицом неправильно изменения, внесенные в ремонт и ответственности за последствия, вытекающие из него, должны быть отменены. Если договорные, покупателем обязательства перед нами - не встретил от других магазинов, в частности, его платежные обязательства не были выполнены, мы не обязаны по устранению недостатков. Мы не несем ответственности за дефекты или повреждения, возникшие из последующих следующим причинам:

  • Неподходящее или ненадлежащее использование контейнеров и сосудов,неисправной сборки или ввода в эксплуатацию покупателем или третьим лицам,
  • естественного износа,
  • неисправен или последующее лечение,
  • непригодными оборудования,
  • Замена материалов,
  • отсутствие работы, непригодны почвы,
  • химическое или электрическое воздействие,если они не на нашем понимании долги из-за,искажение покупателя или его помощников о эксплуатационных и технических требований и физико-химические условия для использования поставляемых товаров.

Покупатель должен осмотреть полученный товар сразу после получения на количество, качество и гарантированные свойства. Очевидные недостатки должны жаловаться в течение недели, путем письменного уведомления продавца. В случае обоснованных жалоб, по нашему усмотрению, ремонт или замену дефектных товаров.

 

7. выполнение

Исполнение осуществляется, как описано в подтверждении заказа. Когда рисунок неясно требовать, чтобы клиент направляется на подпись, веса и измерений должны быть рассмотрены лишь приблизительно, если только они не являются обязательными. Для производства нетерпимости, имеющих задолженность в процессе сварки защищены, с подписью, признается в проектировании и строительстве деталями и все заявленные должным образом.

 

8. судоходство

Это сделано от имени и за счет и риск получателя. Без конкретного положения об отправке всегда по своему усмотрению.Ответственность за самый дешевый транспорт не берется. Транспортное страхование не входит.

 

9. Риск и получение

Отмеченные готовы к отправке должен быть вызван немедленно. В противном случае, мы имеем право на отправку товаров по своему усмотрению за счет и риск клиента или сохранить их за свой счет и риск.
Мы имеем право на частичные поставки, если договором не для наших партнеров не является необоснованным. При отгрузке с завода с риском передачи товара экспедитору или перевозчику, не позднее наш контракт партнеров (клиентов), если товар покинул наш завод. Это относится даже тогда, когда поставка "свободного местожительства» или «свободный дом» упаковка, доставка и транспорт - слева наш выбор - если специальный письменный договор будет согласован.Расходы будут покрываться нашими договорными партнерами слушателей.

 

10. Объем поставки

В комплект поставки настоящего подтверждения заказа является решающим, расходы на проектные работы может быть вычислена по поставке завода без предварительного соглашении, но они будут зачислены с распределением Auftragser. Обетованную
Когда только те свойства, которые действуют в контракт прямо не указано, как обещали, или даже после того, контракт однозначно идентифицировать как таковой.Поставщик его субподрядчики сделали оговорки о поставке, срок поставки и цена сырья, полуфабрикатов и деталей, которые не производятся на нашем заводе, справедливы и для покупателя, чтобы иметь обязательную силу.Выбор поставщиков и субподрядчиков по усмотрению водителей в договаривающихся лиц.

 

11. Проверка и испытания

Если поставляемый контейнеров и сосудов, снижение было согласовано, что это механизм доставки.Товары должны быть отправлены с во всех отношениях в соответствии с договором при условии, если покупатель принял товар завершены или согласились Акцепт не своевременно и полностью выполнять. Дефекты обнаружены должно быть дано в письменном виде для записи.Гарантия распространяется на 6 месяцев.
Размеры являются приблизительными, и, если это специально указали функциональные размеры к нему. С края, оказывается, будь пластины толще или тоньше, чем быть или упорядоченных, а также мягкие или тяжелее считаться с положительными толерантности. В случайных размеров, которых необходимо придерживаться абсолютно, это запрос образца до официальной версии.

 

12. материал

Выбор материала номер хромоникелевой стали делается добросовестно, однако, гарантией химической стойкостью, не принимается, так как из нержавеющей стали могут быть точечной и щелевой коррозии, это спросить в случае сомнения анализ устойчивости, указывая, химическому воздействию.
подключение приборов или оборудования и контейнеров из нержавеющей стали с цветной металл арматуры ет, как Медь, латунь, при условии обеспечения соответствующего заполняющей жидкости в гальванический элемент, который вызывает разрушение на ранней перспективе. Жалобы во внимание только при записи на нас сразу же или позднее 8 дней с момента получения товара от этого знания дан. Если поставка будет явно неправильно за разумную плату доставки Тет-замена колеи. Прочие расходы, такие как, например, для установки и удаления поврежденных частей, мы не за-брать. Производительность ущерб исключается. В этом контексте мы особо обращаем внимание на существующие здесь рекомендации по уходу и содержанию резервуарах из нержавеющей стали и стальных деталей:
из нержавеющей стали не устойчив ко всем химическим воздействиям. По этой причине операции происходят химические и другие факторы должны быть тщательно проанализированы и приняты во внимание при выборе качественного материала в покупке. Нержавеющие стали требуют регулярного и соответствующего ухода и обслуживания, потому что в первую очередь в хлорит решений, например, Солевые растворы, хлорит-охлаждающий рассол, а также серы или серосодержащих решения являются чувствительными. Часто содержат моющие и дезинфицирующие средства агрессивных соединений хлора, и мы рекомендуем использовать только рекомендованные чистящие средства, несущего знак качества DLG, или с химической очистки неукоснительно соблюдать правила моющего средства производителей и производителей оборудования.

 

13. коррекция

Орфографические ошибки, просчеты и т.д. (очевидные ошибки) могут быть исправлены с нами.


14. ремонт

При желании, перед выполнением ремонта, представления цитата-бить, это должно быть указано в явном виде.Стоимости, если ремонт не дается для того, чтобы быть компенсированы. Будь ремонт самостоятельно или семинар других имеет место, по нашему усмотрению.

 

15. иностранных покупателей

По контрактам с иностранными заказчиками, регулируется законодательством Германии.

 

16. Дополнительные соглашения

Только письменные соглашения являются обязательными подтверждена.Договор остается в силе, даже если отдельные точки его условий. Вышеперечисленные условия следует рассматривать как часть наших предложений и подтверждения заказа и для нашего питания (включая поставки) исключительно авторитетной, если какие-либо отклонения, которые прямо не подтверждены нами в письменной форме.

 

17. Производительность, юрисдикции, применяемом праве

Производительность и исключительной юрисдикцией для поставок и платежей (включая чеки и векселя), и все стороны спора есть, если покупатель является предпринимателем, юридическим лицом публичного права или специальных государственных активов, штаб-квартира продавца.
отношения между сторонами регулируются исключительно законодательством Федеративной Республики Германия при исключении Гаагской конвенции по продажам.